Just use two small screws (i think it came with them) to mount it to the bottom of your glove box. Get some black wire loom to feed the two wires of your gauge into it.
I mounted pretty far left and tilted towards me so it doesn't take up much space in my glovebox and its easy to see from drivers seat if need be.